Solen skiner. Allt är underbart. Har rensat bland jordgubbsplantorna och sitter och njuter bland allt det ljuvliga. Och barnet leker ute i sin egen lilla värld. Och hjärtat flödar över av tacksamhet.
The sun is shining. Everything is wonderful. Have been trimming the strawberry plants and is sitting enjoying all the lovelyness. And the child is playing outside in his own little world. And the heart is flooding with gratitude.
"... det ljuvliga, hemliga och vilda.
Det som människan upplever bara när hon är ett barn
och glömmer när hon är vuxen
och inte har samma rätt till paradiset."
Astrid Lindgren genom Farbror Melker
".. the lovely, the secret and the wild.
That which man experience only when she is a child
and forgets when she is grown
and don´t have the same right to paradise."
Astrid Lindgren, author of Pippi Longstocking and many other lovely things
No comments:
Post a Comment